Thursday, December 20, 2007

Sentinel Ultrapro Monitor

The ABC's board of management at the farm

Explain what your job is not easy! The people involved in Engineers Without Borders know something! It is not obvious to describe our organization, what we do, our approach and our impact especially overseas. I have the same problem when I come to explain the work of the cell with I work here in Ouahigouya in the National Federation of NGOs Naam groups. For those who want to know the organization better, I already wrote a bit about it, you can go see it. As people like me have preceded the already well described, I will quote some passages (in italics), adding my comments.

As I said, the board of management for farms (CC) allows producers to have an image on the profitability of its work and to take policy decisions on their farms to increase their income and contribute to improved living conditions. It is based on the steps of recording data, analyzing results, forecasting and consulting suivi.Le includes a dimension of decision support for farmers which involves understanding the characteristics of its operations and how he makes those decisions.

must first understand what a farm. It is a complex system with different components (crops, livestock, labor force, attic, etc..) Interacts with its environment (soil, climate, etc.. How to a decision on operation is different depending on each one.

farmers' decisions are explained by their objectives and the means at their disposal. However, these decisions are taken as they have no or little information about the climate of the coming season, prices of agricultural products during the next harvest, the techniques suggested by research or available in other regions, etc.. But also because they have imperfect information on their own farm (the performance of each plot, the impact of technology on production, margins obtained for each culture, etc.).

Counsel to the operation did not aim to change this process but to streamline and make more explicit. Without the board, the farmer will take a decision anyway. As part of a consulting approach, it will probably take a more considered decision because he will be encouraged to formalize their thinking, to discuss interests and cons of his choices with its neighbors and the counselor.

The board is to operate services to agriculture, such as input supply, credit, marketing support, research, training of producers, etc. .. It generates direct and indirect effects affecting a large number of peasant families as:


-The improvement of the results of operations: the CC leads to improved agricultural practices, and in this sense represents a contribution to the agricultural extension and better allocation of available means of production. The impacts of the board beyond the scope of the only participants who are often opinion leaders in their communities. The information, techniques, standards are conveyed through social and professional networks that exist in rural areas. The CC has a ripple effect in the community. For a producer who learns how to treat diseases such as, the whole site benefits.

-Participation in a counseling approach developed their management skills as knowing how to manage the various activities but also their income, manage the collective resources of the family (land, labor, capital) as control tools (fill forms or Book of operation, etc..). The CC makes them aware of their status as an actor with a flexibility of up to build its future. It reinforces the sense of self-esteem needed to release energy and face the challenges.

It extends and reinforces the literacy campaigns and post-literacy and the desire to give members more control over the writing and arithmetic. It is a practical application of lessons daily basis.

This pretty much sums up the idea of the Management Council (CC). But concretely, what it is happening on the ground? As a concrete example. First, a producer has an interest in the Management Council and membership applications. So there is awareness of producer groups to approach CC with the aim to encourage volunteerism, as they are paying a fee providing it is monitored by the advisor. This activity involves all producers groups and unions on the same site (members or not) and all those interested in the CC. It is done in group meetings specific, individually and occasionally (AG unions, radio, newspaper, etc.).. At the outreach session, the consultants presented to the producers present the objectives and purposes of the CDG, the advantages, disadvantages and skills, criteria for membership, the conduct of activities and presentation tools; areas affected by the CDG; actors involved in managing the process and their roles. Testimony from former members and the member of COCdG complement the presentation of the adviser. There
training of volunteers that joined the process, use tools for data collection.


A counselor then visited several farmers on their plots every two weeks. They discuss all technical routes, specific problems that arise, the treatment of diseases, etc.. The adviser also ensures that all expenditures and revenues are recorded in the book of the participant. Ce suivi-conseil concerne prioritairement les adhérents et touche indirectement les non adhérents qui profitent du passage du conseiller ou de la cellule pour avoir des conseils dans les domaines techniques et économiques.
Le conseiller fait ensuite les calculs permettant par la suite de restituer les résultats aux producteurs (marge brute, rendement, dépenses…)


Il y a ensuite restitutions individuelles des résultats et/ou collectives (sur demande des adhérents du groupe) par le conseiller avec l’appui des agronomes. On lui remets par écrit les résultats et on discute avec de recommandations afin qu’il s’améliore l’année suivante. can offer improved performance through better agricultural techniques, better marketing planning cultures, or simply a better expenditure control. The board depends on the situation of the producer's needs, but also change the producer is willing to accept (which is easy to identify!). The producers then the forecast for the next season. It assesses the necessary expenses and also to validate the recommendations made previously.
During the season, the device management board provides specific training on request, organizes meetings debates on issues and technical problems.
Finally, the Annual Review is an opportunity to gather more than a quarter of the 400 member producers to make a collective presentation of the results across Burkina Faso.
Here, most producers are following their vegetable production, that is to say, vegetables. Why producers are restricted only to a culture so they could also consider all the activities that support the family? Well that's a tough question that I will not detail here. Interested persons may appear and I'll do an entry about it if people want els.

In summary, for the visuals, the CC is:




As nothing is perfect in life, there are aspects that ensure that the scope and quality of advice may be diminished. The question I'm asking is:
What do you like in the operative management board as a method of development?
And also what aspects (whatever they are) can affect the extent and quality of advice as a means of rural development? What are the challenges related to this means of development?
With your opinion, is va pouvoir débattre des bons et des mauvais points que VOUS aurez identifiés. En espérant que ça rende la discussion intéressante ! Le débat se fera dans la section commentaire. Partagez votre opinion ! Et même si c’est juste pour poser une question, allez-y ! Ça va animer la discussion j’en suis sûr !

Source :
L’UNITE D’APPUI AGRO-ECONOMIQUE
Le Conseil à l’exploitation familiale à la FEDERATION NATIONALE DES GROUPEMENTS NAAM (F. N. G. N.), Outils et méthode, Burkina Faso Mai 2006

Guy Faure, Patrick Dugué, GUIDE PRATIQUE SUR LE CONSEIL A L’EXPLOITATION FAMILIALE : EXPÉRIENCES EN AFRIQUE DE L’OUEST AND CENTRAL

Monday, December 17, 2007

Philips Radio Car 400 Cod

God is great ...

I have not talked much about my family. During these months, I wondered how I could approach this subject and give it a momentum that people would enjoy. I was waiting, waiting, trying to find the thread for my story.

You may have noticed in my blog, I do not talk too much rain and good weather. I do not describe in great length what happens every day that God allows me to live. I'm not saying for example that I sometimes play soccer, as the dust of the land of sand on which they play me from breathing, the party is often interrupted by a motorbike through the field, or more often by a herd of cattle! I did not really told any more than I bought a jacket because yes, the morning I was really cold. It's 20 degrees! I guess that's acclimatize! I have not told either how I remained perplexed and speechless in front of a sister at home who was trying somehow to teach me Moré. It is not easy to learn the local language when your teacher speaks to you without clothes to cover his upper body! (She has a baby she must Allet) I do not say how I could do to carry a table, two stools and a cushion in one bike trip to carry home! I've not yet expressed my surprise when I discovered the perfect imitation vanilla coffees from Tim Hortons. Instant coffee, milk EagleBrand and hot water. We enjoy! I have not yet finally made my friends jealous! And yes the boys here in the small bar in Burkina Faso, there are only large beers! And they cost only 1 piasse! There

full of topics like this that I have not yet touched. But the family bothers me a little more. This family welcomed me, they opened their door and they asked me nothing. They accepted me as a member of the family and they treated me like a son. For that, I thank from the bottom of my heart. They wanted a foreigner lives with them. It is not easy and for that I am truly grateful to them.

But I still moved recently. Yes, I changed my home. With that, I could better understand the reason for the absence of legislation on this subject. In fact, I could not really make an interesting text myself when I was not passionate, inspired by the family with whom I lived. It's a bit long to explain, but say that being a true son also assume that you should act like a son. Was expected of me that I understand the subtleties, the unsaid, things to do and not do, things to say and especially not to tell. From my side, I also made mistakes that I've included at the end. I also need a release that does not always consistent with what the family expected of me. In short, even though I ate very well, I was well housed, often I could laugh with them, it was not always easy.

Maintenant je vis tout près d’un collègue de travail devenant très rapidement un ami. Je peux lui demander conseil sur tout, ce qui rend mon quotidien vraiment plus facile. J’ai une petite chambre dans une cour de 4 familles. Je me fais moi-même à manger et je vais aussi chercher mon eau à 200 mètres. Toute mon eau, même pour la douche! Et tout ça avec le « yellow fever », mon vélo adoré! La dynamique est vraiment différente. Seul les enfants et jeunes adultes comprennent le français, des femmes font cuire des arachides tout près de chez moi et des troupeaux de bœufs et de chèvres passent à deux coins de rue. La vie est vraiment plus difficile dans ce quartier, mais despite that, I feel more at home. I have less material comfort, but I find more reason to smile in the morning. Just yesterday, my neighbor was sorting the shells of peanuts at my door ... it woke me up and I thought it was really funny! I am afraid many more children and 40 liters of water I'm going to try to give me every two days really hot! But really, it's good!

With Moussa, the colleague who lives near me, I learn more than ever on human relations and also the place that religion can have in the life of a man (or woman! ). I do not just religious, but the distance I weighted my opinions. Reread the title of this article ....

I feel too lucky to share this day with a friend nearby. Nothing could have predicted that, because I found myself there by chance one could, without it being he who arranges everything. It was the will of God ... LOL. Really, when stories like this happens, I want to say ... God is great!

Hand Burning After Shower

Rain or shine

Here is a small text Sidwayam from the Journal, a newspaper of Monday, September 10, 2007


air time


We Sahelian, smile at the phrase: "Speaking of rain and sunshine" because the rain is usually synonymous with blessings, abundance and not delay. [The rainy season ended,] when the harmattan (weapon of the time!), Conveying epidemics, dust and debris with tough miles ... black bags, we regret the beautiful and good times of the season when everything is alive and Greening . We prayed, sang and even cried ... that the wishes have been fulfilled beyond all expectations! ... History of water and water!

Floods over here, floods there, situations of concern everywhere! And as usual, man, eternal unsatisfied, reacts as in politics: in vowing to public obloquy that or what he wanted, acclaimed, flattered, praised yesterday. ... When everything goes strangely awry!

Mauni
PS: This may be the expressions of globalization ...!



Really it too right! I was really glad to see the rain falling on producers, but I also had two cases of malaria during this time! Now it gets a little cooler during the dry season, but the dust has given me a really bad cold! Yes yes, I really had a cold that lasted two weeks! In short, whether one is in Quebec or Africa, it was always a reason to criticize the temperature ...

Good snowstorm in our people!

Enable Readyboostis Grayed Out

little happiness today

Another puncture bicycle today. What made this one unique is the place where I made repaired. The marker was located under a streetlight that s'éteugnait to every 20 seconds for an indefinite period .... He had to wait until he turns back to continue the work ... is fairly common, but still funny for me to notice this kind of thing! I also

décuovert the evening, the price to repair a puncture double from 10 cents to 20 cents ... it's the laws of supply and demand! At night, when a flat tire thee thee fewer arguments to negotiate your price say!

Merry Christmas to all winter!

Wednesday, December 5, 2007

Brent Everett Show Free

History chairs

I almost forgot the history of chairs.

Remember, a few weeks ago, I asked you to help me to choose who was going to buy a chair ... The local artisan or group of persons with disabilities supported by an NGO.

The debate was hot! I received mixed opinions on the blog and also my personal accounts. I believe in the importance of supporting a local economy development. It is through the development of a healthy private sector that will help and has already helped several countries develop. On the other hand, everyone is entitled to enjoy a healthy life, so it's normal to support people with fewer opportunities.

By cons, given the context in which I am, it is difficult to tell who would benefit more purchase. Maybe the craftsman has a child that he must send them to school, maybe not.

Basically, I do not think there is right answer.

What did I do?

Well, actually, my choice was based on two factors that have nothing to do with what I just wrote. I chose the local artisan ...

Because it was the chair at 15% less and especially because it was the home delivery. Quite handy when you move by bike!

So there! Thank you for your answers and do not worry, other debates are coming!

Valerian And Nightmares

Mom .... I lied! Looking

Here I share a letter I intended to my mother.



Mom .... I lied!

Let me explain. Avant mon départ en juillet, tu t’inquiétais au niveau de ma sécurité. Est-ce dangereux l’Afrique? C’est vrai que si tu as visionné des films comme « Diamants de sang » et « Un dimanche à Kigali », tu es en droit de se questionner! Je te rassure, mon objectif n’est pas de me mettre dans des situations impossibles où ma santé est en jeu (cela sans tenir compte des possibles épisodes de paludisme)!

Voici il y de cela quelques mois ce que je t’avais répondu pour t’enlever toute inquiétude : « Tu sais maman, au Burkina Faso, ce n’est pas comme le Congo, le Sierra Leone ou certains pays d’Amérique Latine. Ces several countries have natural resources such as diamonds, gold, sugar, etc.. In these countries, inequality is greater between rich and poor. It is this inequality that generates violence. Someone saw his neighbor with a nice car is far more likely to develop a sense of aggressiveness. There, in Burkina Faso, everyone, or almost, is poor. Then there is no frustration and violence that have settled in the heart of people. "

The sociologist in me then believed to be right. Mea culpa! In truth, there is indeed beautiful rich houses in Burkina Faso! If you came to join me, every day, you notice me as a peasant in the street leading back to its core crops being overtaken by a Mercedes. Teenagers have motorcycles while others must settle on lampposts near the roadside in order to study at night. A family can easily have running water, electricity, a refrigerator while their neighbors have to draw water from the drilling area. On one side of the street, you could see a concrete building with two floors, air conditioning, and other houses made of bricks of land without running water or electricity.


(Des femmes font le vannage du maïs, opération consistant à séparer la coquille du grain du coeur. On pourrait après en faire de la farine.)

Malgré tout, je ne t’ai pas menti totalement. Oui, je me sens en sécurité au Burkina Faso! Je n’ai jamais été victime d’actes de violences, peu importe leurs natures. Mais pourquoi? Parce que je ne sors pas après le coucher du soleil (ce qui est faux!) ? Parce que je suis toujours accompagné par gardes du corps burkinabé (encore faux!)? Parce que je ne m’expose à aucun risque et parce que je ne parle à personne (ça aussi, c’est tout ce qu’il y a de plus faux!) ? My impression is that perhaps it is only the Burkinabe who are like that. Peaceful, quiet, "relax." After hearing the phrase "There's no problem! "For the fifth time in a day, we begin to realize the wealth of this nation. Despite the poverty, you'd be surprised that the Burkinabe people are living in peace. They feel a lot of foreigners and they see life very positively. For example, I recently accompanied a friend who harvested the field of his family.



Despite my gross inefficiency in handling ax, riddled with my hands and my two bulbs heat stroke, he handed me the same at the end of the morning a very large bag of peanuts and another bag of beans to thank me. The work I did was worth nothing this award! But I accepted of course, because that's how ... Burkina!

Mom, I invite you to come and live a few weeks in Burkina Faso. You'll discover, contrary to what many people might think that we need not give money or gifts to be appreciated and respected. Despite the lack of the population, all you need to show your appreciation for their country, speak the local language, discuss with them and perhaps like me you will notice something in their eyes. Pride? Recognition? Joy? I do not know. All I see is that I have the privilege to know people like that!


(Children accompanying us to the field)

So mom, even though inequalities have not escaped my adopted country, I repeat what I said yes I feel safe in Burkina Faso!

Your loving son.

Native Expansion Patch

the fifties in Africa!

Last week was also my birthday. Do not really know how people celebrate their birthday, I checked with some friends. First, according to reports I received, this is traditionally not everyone holds something for the occasion. Some do not know their exact date of birth, while others are rather welcome their family and friends the day of the saint bearing their name. So I invite you to ask Grandma what is the day of St. Sylvia, and if it exists, we can all celebrate the fifty second aunt time!

My friends also told me that it is celebrated must organize and pay for food that guests take. Anyway, as my technique African cuisine is not yet developed enough, I preferred to leave. I brought some fried plantains and everyone seemed very happy! So if you want to celebrate the African, send the bill to Sylvie, I'm sure she'll be super happy!

Well, let's stop talking about me, because I unfortunately have not attained the age of MMed Club yet! What is the face of fifties here? Unlike to what we think, Africa has not a single face, but well above a billion, which all have a vision, a view about what is happening on our planet. As time is short, let me introduce you two here in Burkina Faso. I had the chance to meet these two unique women who are always for me an inspiration.



I present to you Jennifer, mother of a family of 7 children. She speaks only Moré, she did not go to school. Every morning she gets up around 4:30 to prepare the fire, sweep the yard and cooking porridge pour servir au petit-déjeuner. Pendant la saison des pluies, elle accompagnera son mari au champ toute la journée. Armé d’une pioche, elle enlèvera la mauvaise herbe sans montrer le moindre signe de fatigue. À son retour à la maison, elle devra laver les vêtements, à la main bien sûr! Et préparer le repas du soir pour se coucher vers 22h. Les jours suivant, le manège recommence! Quel courage!

À plusieurs kilomètres de là, dans la ville de Bobo Dioulasso, vit Helena. Elle est une leader dans les différents groupes dans lesquelles elle s’investit. Elle représente entre autre un groupement de producteurs de légumes, composé de femmes et d’hommes. It transmits every day and farmers know both the technical and the management of their operations. It is the only woman in 16 other male counselors circulated around the country. They do not count the hours spent trying to improve the lives of several small-scale producers, enabling them to hope to pass the bar of extreme poverty.

What is the relationship between these women? A lack of resources, works to the welfare of his family. The other, having had the chance to learn to read and write, encouraging producers to develop their skills and increase annual income. And you Sylvie, where you're located there? Like these exceptional women, you are concerned people around you, you always have a thought for your nephews, basically, all became a bit your children to you too. You know, when you were visiting us in big cities where we study or work, we really felt your desire to spend time with us, discuss, share, spend quality time. And that's really special! Thank you aunt Sylvie.

Have a good holiday and do not cry too much.

And all of you in the hall, eat a poutine in my health! I Thinking of you!